Octubre 1940
En Gassol a Saint Raphaël
Aquesta nit he arribat i ma cosina, Mme. Sarah Balajat, m’ha dit que havies vingut, ma sapigut molt de greu que me hagis trobat fora, però crec que tornaràs i allevores tindrem el gust de parlar un bon rato, que és molt convenient, puix són d’aquells que no se ser “sage”, com tu vares recomenar i menys en aquests moments.
He anat a Perpinyà, com ja saps, i hem parlat molt amb En Cardona[1]. El retorn he fet escala a Béziers i allí he parlat amb En Casanovas[2]. Això és tot.
Se me diu que has estat a Montauban, que has anat també a Tolosa?
Per Perpinyà corria el rumor que En Companys era mort, en saps res?
Ma cosina, me ha dit que havia passat quelcom a dos nois o amics de Barcelona; no ho entès el que me vol dir, per això t’agrairé que m’espliquis el que vols dir, puix res savian quan vàreig sortir d’allí.
Els meus respectes a la teva muller, recorts als teus fills i tu mana d’aquest que t’aprecia de veritat.
Te confirmo la meva del 18 de setembre, ací a S. Rafael, que crec en ton poder.
Segueix al darrera
Dia 5 el matí
En aquest moment acabo de rebre la teva sense data d’aquí a Marsella. Me perdonaràs però moltes coses no las entenc. Com que tinc que baixar aquesta tarde aniré al Hotel si encara hi ets.
[1]Daniel Cardona i Civit
[2]Joan Casanovas i Maristany
